Anthropic’s recently released features mark a strategic push to differentiate Claude from rivals like ChatGPT.