The FBI spotted this state-sponsored attack that highlights how home office setups can be overlooked when it comes to employees’ cybersecurity.